Portada de María Cristina Brusca

Richard Wilson “Madre del mundo”. Traducción de Matilde Horne, p. 2

Robert Silverberg “Buenas noticias del Vaticano”. Traducción de Carlos Gardini, p. 39

Ray Bradbury “Crisálida”. Traducción de Matilde Horne, p. 47

Fritz Leiber “Espacio-tiempo para saltadores”. Traducción de Matilde Horne, p. 68

Michael G. Coney “Monitor encontrado en órbita”. Traducción de Matilde Horne, p. 80

Frederik Pohl “La mortífera misión de P. Snodgrass”. Traducción de Mario Guillen, p. 97

Isaac Asimov “La potencia de la progresión”. Traducción de Ariel Bignami, p. 101

Theodore Sturgeon “El señor Costello, héroe”. Traducción de Matilde Horne, p. 112

Mario Levrero “Las sombrillas”, p. 137

A. Lafferty “Entra en una lata”. Traducción de Matilde Horne, p. 144

Pablo Capanna, Libros: Frankenstein desencadenado, de Brian Aldiss, p. 156; El Eternauta. Once fascículos de Héctor G. Oesterheld y dibujos de Solano López, p. 159