Artefacto /2, marzo de 1998

Sumario, p 3

Christian Ferrer, “Presenta”, p. 4 (Editorial).

• Inconformismo y conocimiento

Christian Ferrer, “Presentación”, p. 6-9.

Claudio Martyniuk; “Matando el tiempo. Paul Feyerabend y la ciencia”, p. 10-18 Paul Feyerabend, “Contra la inefabilidad cultural, el objetivismo, el relativismo y otras quimeras”, p. 19-23 (Traducción Cristina Vega).

Cristina Mantegari, “Oscar Varsavsky, una mirada histórica”, p. 24-24.

Carlos Domingo, “El terror Varsavsky”, p. 27-28.

Julio A. Castello Dubra / Alejandro, “Ranovsky La incorporación de la filosofía al paradigma científico”, p. 29-33.

Pablo de Santis, “Los calígrafos”, p. 34-35. (Fragmentos)

• Matrices del dolor

Grupo Editor, “Presentación”, p. 38-39.

Enrique Ocaña, “Técnica y metafísica: sobre la ciencia y el dolor”, p. 40-51.

Giorgio Agamben, “¿Qué es un campo?”, p. 52-55 (Traducción, Flavia Costa)

Horacio González, “Meditaciones sobre la ESMA”, p. 56-59.

Claudia Feld, “La instrumentalización del horror en la Argentina”, p. 60-63

Primo Levi, “Comandante en Auschwitz”, p. 64-68. (Traducción Adriana Gomez)

Peter Sloterdijk, “Dolor y justicia”, p. 69-78. (Traducción Felisa Santos)

Rodrigo de Zavalía, “Tiempos difíciles”, p.79-90

Claudia Kozak, “Marguerite Duras. El cuerpo técnico del dolor”, p. 91-95.

Daniel Mundo, “Educación y dolor”, 96-105.

Benavidez Bedoya, “Grabados”, p. 106-109. (Presentación Grupo Editor)

Fogwil, “En el bosque de pinos de las máquinas”, p. 110- 116. (Para Ricardo Zelarayán)

• Lewis Mumford (1895-1990). El mito de la máquina

Christian Ferrer / Patricia Terrero, “Presentación”, p. 118-122.

Lewis Mumford, “Absolutismo político y regimentación”, p. 123-128.

Lewis Mumford, “Producción masiva y automatización humana”, p. 129-132.

Lewis Mumford, “La nueva megamáquina”, p. 133-135.

Lewis Mumford, “Máquinas”, p.136-140. (Traducción Rodrigo de Zavalía)

Lewis Mumford, “Llámenme Jonas”, 141-143