“Staff”, p. 3

Enrique Symns, “El indulto”, p. 3

Julián Meyer y Carmen Brown, “Proceso a la cocaína”, p. 4

Elsa Cicuta, “Yo no tengo miedo”, p. 7

“The Velvet Underground. Según Lou Reed.” (Traducción: Claudio Kleiman.

Agradecimiento a Marcelo Figueras), p. 7

Vera Land, “Nene, besámela”, p. 11

Guillermo Villalobos, “Uruguay. ¡Cuidado! La policía anda suelta”, p. 14

Tom Lupo, “Partido al medio”, p. 16

Charles Bukowksi, “Los asesinos”, p. 17

Carmen Brown, “Aventuras en el desierto de hielo”, p. 20

Marcelo Gobello, “Los discos piratas”, p. 22

Los de la calle, B. Ode, Roberto Piva y Julián Meyer,  “La miseria humana”, p. 25