Historieta: Mamá sincera / Los intelectuales: un mundo mejor (Fena / Tejeda), p. 4

Turismo interno: El Cafetal (Bórmida / Sánchez Iturbe), p. 5

Encuadre: Los intérpretes del acusticazo de los 70 (Osvaldo Drozd), p. 5

On Line: Las noticias de la web más significativas del año, p. 6

The Garden Abides: Anclados en la ciudad por y para la banda cuentan cómo es grabar un disco en las alturas, Neuquén, y descubrir nuevos paisajes (Facundo Arroyo), p. 7

Knei: Forman parte de la pandilla de Caracol Rojo y opinan que decir “rock stoner” es prácticamente una abstracción (Nacho Babino), p. 8

Serandados: Manuel Carreira asegura que el proyecto es solista y de que no fue pensado para tocarse en vivo. Este melómano del vinilo relata cómo tomó sus vacaciones sólo para crear “Cool” (Juan Barberis), p. 10

Das Culter: Nuevo formato de dos ex Naranja Mors. La apuesta es ahora un dúo de rock crudo, osado y carnal (Juan Barberis), p. 11

Latin Lovers: Desde Bahía Blanca y sin saber tocar ningún instrumento nace una expresión latina dentro del rock, y eso, dicen, que es genial (Ana Clara Bórmida), p. 12

Nunca Pausa: Las chicas que hacen un track continuado en vivo pelan el ritmo de un pequeño Yamaha y luchan por ser visibles. Cómo es ese “Estado mental” que las pondera con una canción trascendental (Facundo Arroyo), p. 13

Serpientes Cósmicas: Glamour vintage y todo un cosmos adentro de una casa brutal. Las especies se unen y le dan forma a un proyecto que sólo tiene diez meses de vida (Félix Mansilla), p. 14

Batea: Repaso de los discos del año (Juan Barberis), p. 16

Pogo: Crónica India + Estado de Caos Permanente + Los poderes de Ganja + Valentín y los Volcanes (Babino / Cottet / Esperança), p. 18

De Visita: LP Music + Mi pequeña muerte (Obregoso / Arroyo) , p. 20

Agenda, p. 22

Contratapa intrusa (El Tuco / Navamuel), p. 23