AÑO 1 • Nº 36 • BUENOS AIRES, MAYO 26, 1970

De un plumazo, medio centenar de empresas frigoríficas medianas y pequeñas quedaron excluidas de las listas de importación de Holanda e Italia. Amenazadas de inminente quiebra, desataron una extraña guerra, dirigiendo sus dardos contra los frigoríficos “grandes”, a los que acusan de maniobras monopolísticas en escala mundial. Italianos y holandeses se defendían alegando que las empresas medianas y pequeñas no contarían con condiciones sanitarias suficientes (pág. 78).

Hace un año, en Córdoba, algo nació y algo murió. Desde entonces, la política argentina ha cobrado un nuevo estilo; la ficción constitucional y la demagogia populista han envejecido simultáneamente. Es cierto que se cometieron excesos y que ciertas acciones han demostrado ser ingenuas, contraproducentes; pero en este año, el mensaje de Córdoba se extendió a todo el país. Un detenido análisis en las páginas 20 a 23 procura establecer la naturaleza y las razones profundas de ese mensaje.

Marcelo Quiroga Santa Cruz, el aristocrático líder de la izquierda nacional, duró unas pocas horas en el cargo virtual de Primer Ministro boliviano: una hábil jugada del Presidente Ovando —quien necesitaba, sin duda, restablecer su esquema militar— lo puso en la disyuntiva de encabezar la oposición o de seguir, desde el llano, acompañando el proceso. Un enviado especial de PERISCOPIO obtuvo una entrevista presidencial exclusiva en momentos en que irrumpía la crisis (págs. 70-72).

ÍNDICE

ARTES Y ESPECTÁCULOS CALENDARIO 6 CIENCIA Y TÉCNICA 30 DEPORTES 73 ECONOMÍA Y NEGOCIOS EXTRAVAGARIO 42 INFORME ESPECIAL 78 LIBROS Y AUTORES 50 EL MUNDO 64 EL PAÍS 13

SEÑORAS Y SEÑORES 82 TEXTOS 46 TRANSICIONES 11 VIDA MODERNA 34