Año I, Nº 2-3, octubre de 1945 – enero de 1946
[Ilustración: Luciano Cozza, “de una vieja lápida del cementerio municipal”, p. 1]
S/f, “Frente al momento” [editorial], p. 1
José Portogalo, “Sobre una poesía del `Encargo Social´ de Maiacovsky”, p. 3-4
Luciano Cozza, retrato de José Portogalo
Maiacovsky, [“Dibujos ejecutados por Maiacovsky, durante su estada en Méjico”]
Luis Gudiño Kramer, “Un hombre y su moral en el callejón Encina”, p. 5-6
[Ilustración de Claudio Amaranto]
Isaías A. Benavento, “Tradición y Destino en `Llanto por Ignacio Sánchez Mejía´ [de Federico García Lorca]”, p. 7-8
[Ilustración de Luciano Cozza]
“AQUÍ. ALLÁ. MÁS ALLÁ. Varieté”, p. 8
[Noticias varias: premio nacional a Marcelino M. Román por Pájaros de nuestra tierra; anuncio de edición póstuma de libro de Ana María Chouhy Aguirre; Crítica y pico de Amaro Villanueva como primer libro editado por “Colmegna”; fallecimiento de Lila Ferri de Onetti, esposa del Prof. C. M. Onetti; posible visita de Juana de Ibarbourou a Paraná para dos actuaciones, bajo auspicio del Centro Cultural “Carlos María Onetti”; charlas y recitales ofrecidos por Juan L. Ortiz y Carlos A. Álvarez en Concordia y Federación, Entre Ríos; reciente constitución en Paraná del “Instituto Cultural Argentino-Uruguayo de Entre Ríos”, para el “intercambio intelectual” bilateral; conferencia brindada por el poeta cordobés Artemio Arán en la “Biblioteca Popular” de Paraná; inclusión de la “labor editorial” a las actividades del Centro “Mariano Moreno” con la publicación de apuntes pedagógicos del Instituto del Profesorado, e incorporación del pintor Luciano Cozza a Sauce.
Agradecimiento a Luis G. Gattafoni y a Fóscolo Bertellotti (fotógrafos del “Foto Club Paraná”) por el envío a Sauce de sendas muestras de su producción.
Aviso acerca de la continuidad, en la “revista”, de la “contribución gráfica” de los fotógrafos paranaenses, “cuyo reconocimiento y difusión no son ajenos a los propósitos de Sauce”, según palabras seguramente escritas por Carlos A. Álvarez.
Citas textuales breves de Pedro Salinas, Oscar Wilde y Benjamín Jarnés]
“Páginas de Emilio Novas”, p. 9
“Nubes”, “El primer minuto” y “Síntesis de la aventura”
[Luis F. Gattafoni, “Don Bautista” (bromóleo)]
“ANTOLOGÍA” de Gabriela Mistral, p. 10
S/f, “Gabriela Mistral, Premio Nobel”
Gabriela Mistral, “Lago Llanquihue” y “Lengua criolla”
“ANTOLOGÍA” de Paul Valéry, p. 11
S/f, “Paul Valéry”
Paul Valéry / traducción de Ángel J. Battistessa: “La hilandera” y “ESPIGAS”
Marcos Rosemberg, “Emily Dickinson”, p. 12-13
Juan Rodolfo Wilcock, “El poeta”, p. 13
Fóscolo Bertollotti, “Arte fotográfico. Mustio”, p. 13
“Comentarios bibliográficos”, p. 14-18
J. L. O. [Juan L. Ortiz], sobre Defensa del realismo de Héctor P. Agosti
Alfonso Reyes, La experiencia literaria [fragmentos]
J. L. O. [Juan L. Ortiz], sobre Ensayos de poesía lírica de J. R. Wilcock
C. A. A. [Carlos A. Álvarez], sobre Jerarquía de la libertad de Alfredo R. Bufano
A. D. [Alfredo Díaz], sobre 7 azules para una sonrisa de Alberto C. Blasetti
C. A. A. [Carlos A. Álvarez], sobre Evangelina del Sur de Roberto Paine
F. V. S. [Francisco V. Sánchez], sobre Ribera sola de David Martínez
I. A. V. [Isaías A. Benavento], sobre 12 poemas en sombra de Alfredo Vallini
J. E. S. [José Eduardo Seri], sobre Chico Carlo de Juana de Ibarbourou
C. A. A. [Carlos A. Álvarez], sobre Permanencia del Ser de Eduardo A. Jonquieres
J. E. S. [José Eduardo Seri], sobre Querencia de Artemio Arán
C. F. M. [César Fernández Moreno], sobre El sueño del señor Andrés de Alejandro Denis-Krause
I. A. B. [Isaías A. Benavento], sobre El tigre del diablo de Antonio F. M. Tarnassi
Alfredo R. Bufano, Jerarquía de la libertad [fragmentos]
S/f, “Revista de Revistas” [Fray Mocho, Égloga, Delta, Sed, Disco y Cosmorama], p. 18
S/f, “Libros recibidos”, p. 18
S/f, “Algunas opiniones sobre la aparición de Sauce”, p. 20
Opiniones de “Antinazi”, Carlos Mastronardi, Jorge Calvetti, Alfredo R. Bufano, Fermín Estrella Gutiérrez y Carlos Carlino.
