Encuadre: La disrupción del arte de la mano de algunos grupos conformados en la ciudad y de alguna manera relacionados con el rock; al menos en esencia (Osvaldo Drozd), p. 4

Historieta Paranoia “A” (Navamuel / Tejeda), p. 4

Laura Citarella: Presenta su nuevo disco; ese que ya no tiene nada que ver con ella. Porque claro, la vida de las personas cambia todo el tiempo (Ana Clara Bórmida), p. 5

On line: Proyecto solista de Nicolás Bastida (ex Precipicios y Deliktivos) + Adelanto de EP de Mata mil + LaS noticias de Taboo + Nuevo sitio de 5 de super + No ves nada adentro del estudio + y más… , p. 6

Implosión: Presenta su nuevo disco producido por Ray Fajardo, baterista de El Otro Yo. Un detonante en cuenta regresiva(Facundo Cottet), p. 7

Juan Soto: Nos metemos en el taller de uno de los dibujantes más relacionado con la cultura rock de la ciudad. El hombre ilustrador nos muestra papeles de lo original(Juan Barberis), p. 8

Encías Sangrantes: La potencia fiestera de la región nos cuenta, en exclusiva, todos los detalles de su segundo disco de estudio. Berisso infla el pecho y escupe a los referentes del barrio Alma Fuerte. Vayan pasando que la fiesta está por empezar (Facundo Arroyo), p. 10

Batea: Falso Primer Ministro + Los gansos salvajes + Baratijas en sal + Tres Cilindros (Juan Barberis), p. 12

A la parrilla: Emya + Noches Florentinas + Narvelia + N.A.D.A, p. 13

Pogo!: Eternoser + El Sótano + La Jaula del Rey Elvira + El pulpo negro y los atlantes + Rimbomband + Folkloreishon + Sr Tomate + Saturno Páginas (Obregoso / Velázquez / Cottet / Arroyo / Lino), p. 14

De visita: Benigno lunar + Go Neko! + Pablo Krantz (Arroyo / Babino), p. 18

Agenda, p. 19