El Péndulo. 2º época. Nº 1
Mayo de 1981
Portada: Raúl Fortín
Cuentos
Cordwainer Smith, “Azul pensar, hasta dos contar”, p. 17
Doris Piserchia, “El derecho a la muerte”, p. 53
Angélica Gorodischer, “Primeras armas”, p. 69
P.J. Plauger, “De todas las edades”, p. 91
Brian W. Aldiss, “Criaturas del apogeo”, p. 105
Sam J. Lundwall, “Aquí solamente sombras”, p. 109
Artículos
La Redacción, “Los vaivenes de El Péndulo”, p. 15
Capanna, Arthur Burns, John Foyster, “Cordwainer Smith y Paul Linebarger”, p. 41
Carlos Gardini, “Travesuras de un patafísico”, p. 61
J.G. Ballard, “Notas de ninguna parte”, p. 77
Pablo Capanna, “Vida inteligente en la Tierra”, p. 81
Historietas
Enki Bilal, “No soy un seguidor de Moebius”, p. 115
Bilal-Christin, “Progreso”, p. 118
Secciones
“Este número”, p. 4
“Crónicas terrestres”, p. 5
“En los próximos números” y “Equipo”, p. 130