Año III, Nº 6, [sin fecha, ¿diciembre de 1980?]

[Cambio de título en tapa: “Nova Arte Ulises. Hacia una gran revista cultural independiente”]

[Ilustraciones de Roberto Páez]

Murilo Mendes/traducción de Rodolfo Alonso,  “Poemas”, p. 1

Staff, p. 1

Juan José Sebreli, “A Sartre”, p. 2-7

Ernesto Sábato, “Carta de Ernesto Sábato”, p. 5

Jorge Monteleone, “Burlas y veras. Sobre ´Poesía y nueva generación´”, p. 9-12

“Ricardo Hana”, [poemas], p. 13

Leonardo Scolnick, [poemas], p. 13

Enrique D. Zattara, “Sombras de un pequeño día” [poemas], p. 14

Horacio Tarcus, “Jorge Asís o el naturalismo cínico”, p. 15-17

William Faulkner, “Prólogo inédito a El sonido y la furia”, p. 18-20

Marcelo di Marco, “horóscopos, llaves y otros despistes”, p. 21-22

Alberto M. Perrone, “Una flor para Jaime Rest” [poema], p. 23

Enrique D Zattara, “Arte, vanguardia y amor. A partir de La Celestina, de Fernando de Rojas”, p. 24-26

Guillermo Allerand, “Poemas”: “Luces”, “Review”, p. 27

“Libros”, p. 29-33

“Narrativa”

Jorge Monteleone, “Bajo palabra, de Jorge Manzur”

“Poesía”

Laura Klein, “La vida es tu juego, de Carlos Vladimirsky”

Jorge S. Pedernik, “Poeta antiguo, de Jorge Ricardo”

“Ensayo”

Gabriel Martín Vega, “Saint Exupèry: El principito en los infiernos, de Blas Matamoro”

“El archivo”, p. 34

Xul. Revista de Poesía

[notas sueltas]

“Fraseario”

“Premiados de Nova”

“Nova Porteña”

Ulises – Nova Arte, “Hacia una gran revista cultural independiente”, p. 35