La Aljaba fue el primer periódico dirigido y escrito por una mujer, que interpelaba explícitamente a un público femenino. Se publicó en Buenos Aires entre noviembre de 1830 y enero de 1831, a lo largo de 18 números de frecuencia quincenal. Su directora, la emigrada uruguaya Petrona Rosende de Sierra, no firmaba ningún artículo ni figuraba como responsable de la dirección, pero su enunciación estaba claramente asentada en la perspectiva de una mujer instruida de la elite rioplatense, que defendía, con sólidos argumentos, la necesidad de que las mujeres recibieran una educación y no fueran relegadas en este aspecto frente a los hombres.

Sin arriesgar propuestas de transformación profunda sobre el rol de las mujeres en la sociedad, Petrona Rosende defendió en todos los números las virtudes de una educación ilustrada, apoyada fuertemente, eso sí, en la religión y en la moral. Tanto La Aljaba como su contemporánea La Argentina –dirigida por un hombre, Manuel de Irigoyen, que se hacía pasar por una o varias redactoras– se pronunciaban abiertamente en contra de la “mujer facciosa” y promovían la vuelta a la domesticidad, donde las mujeres debían ejercer su real tarea civilizatoria y aun pacificadora, luego de los convulsionados años de la revolución y las guerras de la independencia.

Con todo, a pesar de estas aristas, La Aljaba constituye un importante paso para la irrupción de las mujeres en el periodismo argentino del siglo XIX y en el debate cultural de circulación pública. Es ese legado el que rescata, sin dudas, la revista La Aljaba. Segunda época, una revista de “Estudios de la Mujer”, que editan en la actualidad, conjuntamente, las Universidades de La Pampa, Luján y Comahue.

Agradecemos al Archivo Histórico de la provincia de Buenos Aires “Dr. Ricardo Levene”, especialmente a su directora, Alicia Sarno, por el envío de los ejemplares digitalizados de La Aljaba. Agradecemos también el envío de los estudios críticos que acompañaron la edición facsimilar en papel, editada conjuntamente entre el Archivo Levene y el Instituto Bibliográfico “Antonio Zinny”, en 2004.

La Aljaba. Dedicada al bello sexo argentino
Directora y única redactora: Petrona Rosende de Sierra (no firma)
Lugar de edición: Ciudad de Buenos Aires
Fecha de publicación: 19 de noviembre de 1830 al 14 de enero de 1831
Cantidad de números: 18
Frecuencia: quincenal
Editor: Imprenta del Estado

Digitalización: Archivo Histórico de la provincia de Buenos Aires “Dr. Ricardo Levene”, Instituto Cultural de la Provincia de Buenos Aires.