La revista Nuevos Aires fue fundada y dirigida por Vicente Battista y Mario Goloboff entre 1970 y 1973, en la Ciudad de Buenos Aires. Sus once números trimestrales tienen un rol destacado en cuanto proyecto político cultural de izquierda durante los primeros años de la década del setenta. Sus páginas combinan buena parte de lo mejor de la crítica literaria y cultural argentina y latinoamericana (David Viñas, León Rozitchner, Noé Jitrik, Ricardo Piglia, Josefina Ludmer, Diana Guerrero, Néstor García Canclini, Andrés Avellaneda, Ángel Rama) con un política de traducción y difusión de la cultura marxista clásica y contemporánea (Sánchez Vázquez, Althusser, Rosa Luxemburgo, Trotsky, Gramsci, Togliatti, Kosik, Garaudy). La actividad de la revista y los rasgos de su intervención giraron en torno a los debates y discusiones político culturales más importantes de su época: la viabilidad del camino chileno al socialismo, Cuba alrededor del caso Padilla, el rol del intelectual en el proceso revolucionario, la nueva narrativa latinoamericana, o las reflexiones acerca de la “cultura popular” y el “populismo”. Atenta a la novedosas corrientes del saber contemporáneo, y en movimiento típico de ampliación a lo latinoamericano, Nuevos Aires se consideró como “un instrumento más para que la creación y el pensamiento crítico contribuyan (por sus valores estéticos en un caso, por su perspectiva científica y desmitificadora en el otro) a la mejor comprensión de la aventura de esta época, la de diseñar el difícil pasaje del horizonte de uno al horizonte de todos”.

Digitalización: Magalí Devés