N° 9, octubre-diciembre de 1973

“Sumario”, pp. 1-2

[Cuento]

Juan Carlos Martini, “La pura verdad”, pp. 3-12

[Leonel Rugama, Poeta guerrillero]

Presentación sin firma, p. 13

Leonel Rugama, “Las casas quedaron llenas de humo”, “Para que se den cuenta”, “Biografía”, “La Tierra es un satélite de la luna”, pp. 13-18

[Dibujos] Roberto Fontanarrosa, ilustraciones intercaladas

[Análisis]

Leonardo Acosta, “Medios masivos e ideología imperialista”, pp. 19-33

[Poesía]

Segio Kern, [Tres poemas], “Y así crecieron miles de cosas”, “Sentado sobre la mesa de un bar”, “El perro Méndez no duerme”, pp. 34-36

Fanny Moya, [Tres poemas], “Uno”, “Dos”, “Tres”, pp. 37-39

[Chile]

Pablo Neruda, poema sin título armado con fragmentos de poemas del autor, fragmento de un discurso y un retrato, pp. 40-41

Salvador Allende, fragmento de un discurso y fotografía, p. 42

[Cuento]

Rogelio Ramos Signes, “The eggmen again (Sobre The Buenos Aires Affair)”, pp. 43-47

[Poesía] Anónimo, “Dos poemas” [reproducidos del semanario Marcha], pp. 48-50

[Kuaderno] Elvio E. Gandolfo, “La traición de Manuel Puig”, pp. 51-54

[Tijera]

“La verdad sobre Lewis Carroll”, pp. 54-55

“Las palabras y Felisberto Hernández”, p. 55

Eduardo D’Anna, “Osvaldo Soriano: el final de un comienzo (sobre Triste, solitario y final”, pp. 55-57

“La Forestal. Reportaje a R. O. Ielpi”, pp. 57-61

Roberto Fontanarrosa, viñetas, p. 59 y 63

Juan Carlos Martini, “Enrique Medina: las malas palabras (sobre Solo Ángeles)”, pp. 61-63

[Bibliográficas]

Samuel Wolpin, “A vuelo de pájaro. Jorge Riestra”, pp. 63-64

Hugo Diz, “Relaciones de Juan Gelman”, p. 64

Samuel Wolpin, “Ensayos sobre la historia natural del Gran Chaco -José Jolis”, p. 64

“Datos sobre los autores”, p. 65

Anuncios de otras publicaciones y de las plaquetas y ediciones del sello el lagrimal trifurca, pp. 66-70 y contratapa