Año 3, nº 10, octubre de 1999
Staff, p. 1
[Narrativa]
Patricia Roldán, “Maneras de llorar”, pp. 2-3
Beatriz Vignoli, “Sobre una imagen en Conrad”, pp. 4-5
Pablo Crash Solomonoff, “All tomorrow’s parties”, pp. 6-8
Andrés Abramowski, “Café o cortado”, pp. 9-15
Pablo E. Teobaldo, “Pasa El pororó de oro”, pp. 16-18
[Etc.]
Samuel Taylor Coleridge, “Kubla Khan”, traducción de Sergio Cueto, p. 19
Samuel Taylor Coleridge, “Al ruiseñor”, traducción de Sergio Cueto, p. 20
[Poesía]
Ángel Oliva, “Saturnal”, p. 21
Clara Rebotaro, “Escollera”, “Con un cuerpo extraño”, p. 22
Sonia M. Scarabelli, “Cloe”, “Había una pared en nuestra casa”, p. 23
“Mensajes”, p. 24
Anuncio del Primer Concurso de Narrativa “Viajeros de la Underwood”, p. 25
Javi Hernández, ilustración, tapa
Cristian Andrioli, ilustración, p. 5
Esteban Tolj, ilustraciones, p. 10-13
Analía Regué AKA Dinamita, ilustración, p. 18