La Literatura Argentina. Revista Bibliográfica fue una publicación literalmente fuera de serie: durante sus nueve años reflejó, mes a mes y con continuidad, el panorama de la actividad literaria y editorial de su tiempo de manera inédita por su frecuencia y en su detalle. Dirigida, editada y administrada por Lorenzo J. Rosso hasta su muerte, en julio de 1936; durante el año y medio restante sus herederos la tomaron a su cargo y –según explica Margarita Pierini en varios trabajos pioneros y en la presentación de la revista escrita para Ahira– intentaron sostener el proyecto en la medida de sus posibilidades. Esta sucesión no es ajena al origen de la revista, que surgió como publicación de una empresa editorial ya bien asentada, los Talleres Gráficos Argentinos L. J. Rosso, que contaban con un imponente edificio, adelantos de la industria y una trayectoria notable en el campo de la edición y la impresión.
Cada edición de La Literatura Argentina presentaba entrevistas a personalidades del mundo de la literatura y de la cultura en términos amplios; artículos de fondo sobre cuestiones legislativas, de criterio bibliotecológico y editorial sobre cuestiones vinculadas con el mundo del libro y de la prensa (la propiedad intelectual, la traducción, el funcionamiento de las bibliotecas populares); y la que constituía su sección medular: “Actualidad bibliográfica”, una serie de “pastillas” o pequeñas reseñas, de diferente extensión –entre tres y diez por página– que comentaban una publicación reciente y presentaban, generalmente con una foto, a su autora o autor. Así, la revista se convirtió en una verdadera guía del mundo editorial, es decir, literario en un sentido arcaico, ya que intentaba captar todo aquello vinculado con la letra impresa. Incluyó también, en la mayoría de sus números, una sección que daba cuenta de la aparición de revistas nacionales y extranjeras, comentando el contenido del nuevo ejemplar. Resulta particularmente destacable el espacio que dedicó, además, a la literatura escrita por mujeres –con una sección especial a cargo de Raquel Adler-, al testimonio de mujeres sobre sus prácticas de escritura, y a las diversas actividades que involucraron a autoras contemporáneas como concursos, premios y reuniones especiales. Por último, cabe señalar que la revista se caracterizó por su voluntad de exhaustividad, lo que se expresa en los diferentes índices y listados de libros argentinos que se iban publicando (mensual y anualmente), así como por su proyecto más ambicioso, la “Bibliografía General Argentina”, donde buscaba registrar todos los libros publicados en el país y que, con numeración especial, incluyó como suplemento en cada número.
Agradecemos a Eva Lencina el envío del nº 88, y al Instituto de Literatura Argentina “Ricardo Rojas” (FFyL-UBA) el de los nº 85, 86, 92, 93, 100-101-102 y 103-104-105 digitalizados. Seguimos buscando los nº 87 y 94 a 99 para completar la colección.
La Literatura Argentina
Dirección: Lorenzo J. Rosso
Fechas de publicación: septiembre de 1928–septiembre de 1937. Mensual
Cantidad de números: 105
Lugar de edición: Ciudad de Buenos Aires
Dimensiones: 28 x 20 cm.
Digitalización de Ahira